مرفق التمويل التعويضي في الصينية

• 补偿贷款机制

• "مرفق" في الصينية    附加档案
• "مرفق التمويل التعويضي وتمويل الطوارئ" في الصينية    补偿和应急贷款机制
• "البرنامج السويسري للتمويل التعويضي" في الصينية    瑞士补偿资助方案
• "مرفق التمويل التكميلي" في الصينية    补充融资贷款机制
• "مرفق التمويل الدولي" في الصينية    国际融资机制
• "مرفق تمويل التجارة" في الصينية    贸易融资机制
• "النمو التعويضي" في الصينية    补偿生长
• "مرفق التمويل الدولي للتحصين" في الصينية    国际免疫融资机制
• "نظام التمويل التعويضي للنقص في حصائل التصدير" في الصينية    出口收入不足补偿性融资办法
• "التغير التعويضي" في الصينية    补偿变差
• "نظام التعويض التكميلي" في الصينية    补充赔偿基金
• "المرفق الإنمائي لتمويل الواردات" في الصينية    发展进口融资机制
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بالتمويل التعويضي للنقص في حصائل التصدير" في الصينية    关于对出口收入不足提供补偿贷款的政府间专家组
• "فريق الخبراء المعني بالتمويل التعويضي للنقص في حصائل التصدير" في الصينية    出口收入不足补偿性融资办法专家组
• "معدل التعويض" في الصينية    更替率
• "موظف لسياسة التعويضات" في الصينية    报酬政策干事
• "المؤتمر الأفريقي المعني بالتعويضات" في الصينية    泛非补偿问题会议
• "مرفق تمويل الأغذية" في الصينية    粮食融资机制
• "مرفق التمويل لمساعدة السودان في المرحلة الانتقالية" في الصينية    苏丹过渡援助筹资机制
• "دعوى التعويض عن الأضرار" في الصينية    因侵权行为提起的诉讼
• "قسم التعويض والتصنيف" في الصينية    报酬和叙级科
• "المرفق الدولي لتمويل البدء السريع في مشاريع بناء السلام" في الصينية    快速启动建设和平项目国际供资机制
• "الإعانات والتدابير التعويضية" في الصينية    补贴与反补贴措施
• "مصرف التمويل الزراعي" في الصينية    农业融资银行
• "التعويض الكامل" في الصينية    充分赔偿  全部赔偿

• مرفقان إضافيان مرفق التمويل التعويضي
  优惠贷款（加强的结构调整贷款）
• مرافق إضافيــة مرفق التمويل التعويضي
  优惠贷款（加强的结构调整贷款）
• الهيكلي المعزز( مرفقان إضافيان مرفق التمويل التعويضي المرفــق التمويلــي لتحــول اﻷنظمـــة
  减让性业务(加强结构调整资金)
• ويوجد، على سبيل المثال، لدى صندوق النقد الدولي " مرفق التمويل التعويضي وتمويل الطوارئ " .
  国际货币基金组织即设有补偿和应急贷款设施。
• واقترح توسيع نطاق الاستفادة من مرفق التمويل التعويضي وتعزيز المرفق؛
  有人建议把补偿性融资贷款的使用范畴扩大和将这一做法加强；
• 19- وفي عام 1988، أُدمج مرفق التمويل التعويضي في مرفق التمويل التعويضي وتمويل الطوارئ.
  补偿贷款机制于1988年并入补偿和应急贷款机制。
• 19- وفي عام 1988، أُدمج مرفق التمويل التعويضي في مرفق التمويل التعويضي وتمويل الطوارئ.
  补偿贷款机制于1988年并入补偿和应急贷款机制。
• لذا فإننا نسلِّم بالاستعراض الأخير الذي قام به مرفق التمويل التعويضي لصندوق النقد الدولي وسنواصل تقييم فعاليته.
  因此，我们承认最近对国际货币基金组织的补偿性融资贷款的审查，并将继续评价其效益。
• وكان مرفق التمويل التعويضي مرفقاً رئيسياً في صندوق النقد الدولي حتى عام 2000 حيث جرى استعراض البرنامج وتعديله.
  补偿贷款机制是2000年这项方案受到审查和作出修正之前货币基金组织的主要机制。
• وفي ظل مرفق التمويل التعويضي المنظم التابع لصندوق النقد الدولي، ستتاح إمكانية تمويل ميزان المدفوعات بصورة طبيعية في سياق الترتيبات العادية للصندوق.
  根据货币基金组织简化的补偿性融资贷款机制，通常将在该基金一个常规安排内提供国际收支融资。